The chart analysis functions are located under fourth menu in the Chart editing ribbon. Here you can set up Benchmarks in charts, create detailed tables, perform statistical analysis on your chart, edit the percentile setting and add mean value series. The screenshot below shows were you can find menus of these options.